Morfologie
L’analisi delle morfologie consente di osservare come forma, struttura e articolazione degli elementi influenzino prestazioni funzionali, modalità di protezione del prodotto, dinamiche logistiche e possibilità di interazione con l’utente.
Considerate in relazione a materiali, processi produttivi e strategie progettuali, le morfologie rappresentano una dimensione chiave per comprendere l’evoluzione delle soluzioni di packaging e le trasformazioni in atto nel settore dell’imballaggio
Adhesive Label
Etichetta adesiva
Leggi tutto
An adhesive label (or sticker)
is a thin material, usually paper or plastic film, with an adhesive layer on
one side, protected by a backing sheet (liner), designed to be peeled off and applied
to surfaces for identification, decoration or information purposes, adhering
with light pressure.
Labels can be supplied in
sheets or rolls; for industrial applications, they are usually preferred on
rolls.
In some more complex
configurations, they may
- have an adhesive applied in a pattern and with areas of varying tack (permanent, removable or neutralised)
- be multi-layered (actual laminates)
- incorporate very specific components and functions (RFID, vacuum valves, etc.).
Un’etichetta adesiva (o sticker) è un materiale sottile,
solitamente carta o film plastico, con uno strato adesivo su un lato, protetto
da un foglio di carta distaccante, progettato per essere staccato e applicato su superfici
per identificazione, decorazione o informazione, aderendo con una leggera
pressione.
Le etichette possono essere
fornite in fogli o bobine; per impieghi industriali si preferisce solitamente
averle in bobina.
In alcune configurazioni più complesse possono
- avere un adesivo applicato a mappa e con zone a diversa adesività (permanente, riposizionabile, neutralizzata)
- essere multistrato (dei veri e propri laminati)
- possono integrare componenti e funzioni molto specifici (RFID, vacuum valve ecc).
Leggi tutto
Aerosol Can
Contenitore per aerosol
Leggi tutto
An aerosol can is a sealed,
pressurized container designed to release its contents as a fine spray, mist,
foam, or stream when the user activates a built‑in valve. Inside the can, a
product (liquid or finely divided solid) is stored together with a propellant,
which provides the internal pressure needed to expel the material in a
controlled manner.
An aerosol can typically
includes:
Container (Can Body): usually made of tinplate steel
or aluminum and must withstand internal pressures typically 2-6
bar, depending on formulation.
Propellant: a compressed or liquefied gas
responsible for pushing the product out. Common types are hydrocarbons
(propane, butane, isobutane), compressed gases (nitrogen, CO₂) and HFOs/HFCs
in specific regulated applications. The propellant can influence
spray pattern and droplet size.
Product (Formulation): the active substance intended
for use (paint, deodorant, insecticide, lubricant, etc.). It may be dissolved or suspended
in the propellant or stored separately.
Valve: A precision mechanical
component regulating flow; it is designed for specific viscosities, spray
patterns, and product types.
Actuator (Button / Spray Head): the user-operated part: determines
spray geometry and may include specialized nozzles (e.g., foam, jet, wide
spray).
Dip Tube: a tube reaching toward the
bottom of the can, allowing product withdrawal even when upright.
Un contenitore per aerosol (bomboletta) è un contenitore sigillato e pressurizzato progettato per rilasciare il proprio contenuto nebulizzato, sotto forma di spruzzo, schiuma o getto quando l’utente aziona una valvola integrata. All’interno della bomboletta è contenuto un prodotto (liquido o in polvere fine) insieme a un propellente, che fornisce la pressione interna necessaria per espellere il materiale in modo controllato.
Una bomboletta aerosol comprende tipicamente:
Contenitore (corpo della bomboletta): solitamente realizzato in banda stagnata o alluminio, deve resistere a pressioni interne che variano tipicamente tra 2 e 6 bar, a seconda della formulazione.
Propellente: un gas compresso o liquefatto che ha la funzione di espellere il prodotto. I tipi più comuni sono gli idrocarburi (propano, butano, isobutano), i gas compressi (azoto, CO₂) e gli HFO/HFC in specifiche applicazioni regolamentate. Il propellente può influenzare il getto di spruzzo e la dimensione delle goccioline.
Prodotto (formulazione): la sostanza attiva destinata all’uso può essere vernice, deodorante, insetticida, lubrificante, ecc. Può essere disciolta o sospesa nel propellente oppure conservata separatamente.
Valvola: componente meccanico di precisione che regola il flusso; è progettato per viscosità, distribuzioni di spruzzo e tipi di prodotto specifici.
Attuatore (pulsante / spruzzatore): la parte azionata dall’utente; determina la geometria dello spruzzo e può includere ugelli specializzati (ad es. schiuma, getto, spruzzo ampio).
Tubo di immersione: un tubo che raggiunge il fondo della bomboletta, consentendo il prelievo del prodotto anche quando è in posizione verticale.
Leggi tutto
Bag-in-box
Bag-in-box
Leggi tutto
Flexible inner bag with dispensing valve inside a rigid outer carton.
Some retail products are sold this way (3, 5 and 10 litres formats)
However, bag-in-box packaging is also commonly used in distribution systems for industrial and hospital products, as well as for the catering and community sectors (capacities of up to 20–25 litres).
Bag-in-Box packaging
- reduces the amount of plastic required for a rigid container
- allows the container to be emptied completely without air entering
- is not suitable for use in damp environments or on wet surfaces
Confezione composta da un sacchetto o busta flessibile con valvola erogatrice dentro una scatola rigida.
Alcuni prodotti confezionati in questo modo vengono venduti al minuto (capacità 3, 5, 10 litri).
Tuttavia, i bag-in-box sono comunemente usati anche nei sistemi di distribuzione di prodotti industriali e ospedalieri, destinati alla ristorazione e alle comunità (capacità fino a 20/25 litri).
Le confezioni Bag-in-Box
- permettono di ridurre la quantità di plastica necessaria per avere un contenitore rigido
- consentono il completo svuotamento del contenitore senza necessità di rientro aria
- non sono adatte per l’uso in ambienti umidi o su superfici bagnate
Leggi tutto
Blister
Blister
Leggi tutto
A type of packaging in which the item is secured between a preformed (usually transparent plastic) dome or “bubble” and a lidding layer, usually in the form of a heat sealable aluminium foil.
The preformed part consists of at least one dome and may also be paperbased, whilst the covering layer may consist of a plastic film, paper or paperboard.
Attachment of the lidding layer may be by stapling, heat-sealing, gluing, or other means.
Un tipo di imballaggio in cui l’articolo è fissato tra una cupola preformata (di solito in plastica trasparente) o “bolla” e uno strato di copertura, solitamente costituito da una pellicola di alluminio termosaldabile
Il componente preformato è costituito da almeno un alveolo e può essere anche a base di carta, mentre lo strato di copertura può essere costituito da una pellicola di plastica, carta o cartoncino.
Il fissaggio dello strato di copertura può avvenire tramite graffatura, termosaldatura, incollaggio o altri metodi.
Leggi tutto
Bottle
Bottiglia
Leggi tutto
A bottle is a rigid or semi-rigid container, typically made of plastic or glass, characterized by a narrow neck or mouth compared to its body, designed for holding liquids, emulsions, or powders.
Primarily used for storing and transporting goods, bottles often feature a cap, cork, or closure to prevent spills, evaporation, or contamination.
The cross section of the bottle may be round, oval, square, oblong, or a combination of these.
Una bottiglia è un contenitore rigido o semirigido, solitamente realizzato in plastica o vetro, caratterizzato da un collo o un’imboccatura stretta rispetto al corpo, progettato per contenere liquidi, emulsioni o polveri.
Utilizzate principalmente per la conservazione e il trasporto di merci, le bottiglie sono spesso dotate di un tappo, un sughero o una chiusura per evitare fuoriuscite, evaporazione o contaminazione.
La sezione trasversale della bottiglia può essere rotonda, ovale, quadrata, oblunga o una combinazione di queste.
Leggi tutto
Bucket
Secchiello
Leggi tutto
Cylindrical or conical container with lid and often a handle, made of metal or plastic.
Used in particular to hold paints and other technical products.
Contenitore cilindrico o a tronco di cono, con coperchio e spesso con manico, realizzato in metallo o in materiale plastico.
Usato in particolare per contenere vernici e altri prodotti tecnici.
Leggi tutto
Cheer Pack®
Cheer Pack®
Leggi tutto
Spout Pouch with Flat Botton, Gusset Sides and Closure Cap
Busta dotata con findo piatto e soffietti laterali con una cannuccia e tappo richiudibile saldata sul lato superiore in posizione centrale.
Leggi tutto
Clamshell Pack
Confezione con apertura a conchiglia
Leggi tutto
A Clamshell Pack is single‑piece packaging structure comprising two complementary shells connected by an integral hinge, designed to close onto itself to form an enclosure for a product
The shells and the hinge are formed from a single continuous piece of material, which may be thermoformed plastic, molded fibre, or die‑cut and folded paperboard.
Una confezione a conchiglia è una struttura monopezzo composta da due gusci complementari collegati da una cerniera integrata, progettata per chiudersi su se stessa e formare un involucro per un prodotto.
I gusci e la cerniera sono formati da un unico pezzo continuo di materiale, che può essere plastica termoformata, fibra stampata o cartone fustellato e piegato.
Leggi tutto
Closure
Leggi tutto
A closure is a discrete packaging component designed to seal, re‑seal, or provide controlled access to a container’s opening. It functions as the interface between the container and the external environment, ensuring containment, protection, and - where required - dispensing or tamper‑evidence.
Tappo
Il tappo è un componente discreto dell'imballaggio progettato per sigillare, risigillare o fornire un accesso controllato all'apertura di un contenitore. Funziona come interfaccia tra il contenitore e l'ambiente esterno, garantendo il contenimento, la protezione e, ove richiesto, l'erogazione o l'impossibilità di manomissione.
Leggi tutto
Cluster
Leggi tutto
Group of identical products (usually cans, tins and bottles) held by secondary carton wrap or stretch wrapping film.
Cluster
Raggruppamento di più prodotti omogenei (solitamente lattine, barattoli, bottiglie ecc.), non divisibile, che si avvale di un imballaggio secondario in cartoncino o in film termoretraibile.
Leggi tutto
Container with Handle
Contenitore con manico
Leggi tutto
Plastic or glass bottle with moulded-in handle.
Bottiglia o un flacone di vetro o in materiale plastico con manico incorporato in fase di formatura.
Leggi tutto
Display Box
Display box
Leggi tutto
Carton transforming into shelf-ready display.
Contenitore in cartoncino con funzione espositore da posizionare su banco o scaffale di vendita.
Leggi tutto