Morfologie
L’analisi delle morfologie consente di osservare come forma, struttura e articolazione degli elementi influenzino prestazioni funzionali, modalità di protezione del prodotto, dinamiche logistiche e possibilità di interazione con l’utente.
Considerate in relazione a materiali, processi produttivi e strategie progettuali, le morfologie rappresentano una dimensione chiave per comprendere l’evoluzione delle soluzioni di packaging e le trasformazioni in atto nel settore dell’imballaggio
Folding Carton
Astuccio
Leggi tutto
Paperboard box with a substantially rectangular cross-section, obtained by folding a pre-cut paperboard sheet and gluing it along the overlapping edge. It has openings at the top and bottom that are closed with flaps, reverse or straight tucks, and locks.
Confezione di cartoncino a sezione sostanzialmente rettangolare, ottenuta ripiegando un cartoncino pre-tagliato e incollandolo su un bordo di sovrapposizione. Presenta aperture nella parte superiore e inferiore che vengono chiuse con lembi, coperchi ad inserimento a piega inverse o diritta, e incastri.
Leggi tutto
Folding Carton (flat)
Astuccio preincollato
Leggi tutto
A folding carton is a pre‑printed, die‑cut, and pre‑creased paperboard package that has been folded along its score lines and bonded on its glue flaps through the folding–gluing process to form a flat, collapsed, and structurally complete carton ready for erection and filling.
Un astuccio preincollato è un imballaggio in cartone prestampato, fustellato e pre-cordonato che è stato piegato lungo le linee di cordonatura e incollato sui lembi mediante un processo di piegatura-incollaggio per formare un cartone piatto, ripiegato e strutturalmente completo, pronto per essere srombato e riempito.
Leggi tutto
Hang Tag
Cartellino
Leggi tutto
A Hang Tag is a type of non-adhesive marker used to identify or provide information about an object.
Unlike standard labels, which are typically backed with adhesive and stuck directly onto a surface, a tag label is a separate piece of material - such as heavy paper, cardstock, or plastic - that is attached to an item using a fastener like a string, wire, or plastic tie.
Un cartellino è un tipo di etichetta non adesiva utilizzata per identificare o fornire informazioni su un oggetto.
A differenza delle etichette standard, che sono solitamente dotate di un supporto adesivo e vengono incollate direttamente su una superficie, un cartellino è un pezzo di materiale separato, come carta pesante, cartoncino o plastica, che viene fissato a un oggetto utilizzando un elemento di fissaggio come uno spago, un filo metallico o una fascetta di plastica.
Leggi tutto
Hinged Lid Pack / Flip Top Box
Pacchetto con coperchio incernierato
Leggi tutto
A Hinged Lid Pack is a single-piece container where the lid is permanently joined to the body along a fixed axis, allowing it to pivot open and closed as a single unit. This integrated design is usually characterized by an elongated, vertical profile where the height of the container is notably greater than its footprint.
Una confezione con coperchio incernierato è un contenitore monopezzo in cui il coperchio è fissato al corpo lungo un asse fisso, consentendo di aprirlo e chiuderlo come un unico elemento. Questo design integrato è solitamente caratterizzato da un profilo verticale allungato, in cui l’altezza del contenitore è notevolmente superiore alla sua base.
Leggi tutto
Jerrycan
Tanica
Leggi tutto
A container fitted with a handle, made of metal or plastic. The container is used in particular to hold fuel and other chemicals.
Contenitore dotato di maniglia, realizzato in metallo o in materiale plastico. La tanica è utilizzata in particolare per contenere carburanti e altre sostanze chimiche.
Leggi tutto
Metal Can
Lattina
Leggi tutto
Cylindrical or squared two- or three-piece metal can.
Contenitore cilindrico o squadrato di piccole dimensioni realizzato in alluminio o in acciaio. Puo essee in 2 o 3 pezzi
Leggi tutto
Net
Rete
Leggi tutto
Net made of plastic mesh for fruit and vegetables.
Rete in materia plastica, con un intreccio di maglie di varie misure, utilizzata tradizionalmente per confezionare verdura e frutta fresca.
Leggi tutto
Paper Can
Lattina in cartoncino
Leggi tutto
Cylindrical or squared can produced by wrapping a paper based laminate around a shaped mandrell. The closures are formed and sealed at both ends.
Contenutore di forma cilindrica o squadrata ottenuto per avvolgimento di un poliaccoppiato a base carta su una mandrino sagomato. Alle estremità vengono saldate 2 chiusure sagomate.
Leggi tutto
Pillow Box
Astuccio a cuscino
Leggi tutto
Rectangular carton with folded elliptical ends forming a pillow shape.
Astuccio con estremità ellittiche ripiegabili in modo da formare una sezione finale "a cuscino".
Leggi tutto
Pouch
Busta
Leggi tutto
Pouch packaging is a flexible, lightweight containers, often bag-shaped and sealed on three or four sides, typically made from multi-layered materials like plastic films, foil, or paper-based composites
Confezione realizzata in materiale flessibile, di forma rettangolare e di spessore variabile, di piccole e medie dimensioni.
Solitamente è saldata su 3 o 4 lati oppure saldato su 2 lati con una unica linea di unione che corre sul dorso "Pillow Pouch"
Leggi tutto
Sack
Sacco
Leggi tutto
A large, heavy-duty flexible container made of natural fabrics (jute, burlap), woven synthetic materials (polypropylene), plastic films, or multi-wall reinforced paper. It is specifically engineered for the containment and transport of bulk, heavy, or high-volume goods. Also called Industrial Bag
A rugged packaging unit, typically open-mouth or valved, secured by stitching, tying, or gluing after filling.
In industrial and logistics sectors, it is the primary choice for shipping raw materials, semi-finished goods, or bulk quantities of components (e.g., loose buttons or hardware in large stock batches).
Contenitore flessibile di grandi dimensioni e alta resistenza, realizzato in tessuti naturali (iuta, canapa), materiali sintetici intrecciati (polipropilene), film plastici o strati multipli di carta rinforzata. È progettato per il contenimento e il trasporto di merci sfuse, pesanti o voluminose.
Unità di imballaggio robusta, solitamente a bocca aperta o con valvola, chiusa tramite cucitura, legatura o incollaggio dopo il riempimento. Nel settore industriale e logistico, è lo standard per il trasporto di materie prime, semilavorati o grandi stock di componenti (es. bottoni o minuterie sfuse in grandi volumi).
Leggi tutto
Shallow Tray
Vassoio
Leggi tutto
A rigid or semi-rigid container featuring a flat base and low-profile sidewalls (shallow in depth relative to its width). It lacks an integrated top closure and is commonly manufactured from paperboard, thermoformed plastic, metal, or wood.
A structural support or display unit designed to organize and hold one or more product units. In the fashion and accessories industry, it serves as a presentation tray for hardware, jewelry, or as an internal base for gift sets, typically placed inside a larger box or over-wrapped with film.
Contenitore rigido o semirigido caratterizzato da una base piana e sponde laterali di altezza ridotta (basse rispetto alla larghezza). È privo di una chiusura superiore integrata e può essere realizzato in cartoncino, plastica termoformata, metallo o legno.
Supporto espositivo o logistico progettato per contenere e mantenere in ordine una o più unità di prodotto. Nel settore abbigliamento e accessori, viene utilizzato come vassoio di presentazione per minuteria, gioielleria o come base interna per set regalo, spesso inserito all’interno di una scatola più grande o sigillato con film plastico.
Leggi tutto