Glossario
Il glossario fornisce un supporto alla comprensione dei concetti, delle tecnologie, dei materiali e delle strategie progettuali che caratterizzano i sistemi di imballaggio contemporanei.
Organizzato come strumento di consultazione e orientamento, il glossario contribuisce a costruire un linguaggio condiviso tra ricerca, progetto e contesto industriale. In questo modo facilita la lettura dei contenuti della piattaforma e supporta l’interpretazione delle trasformazioni tecnologiche, produttive e culturali che attraversano il settore dell’imballaggio.
Valorisation of waste
Valorizzazione dei rifiuti
Leggi tutto
Valorisation of waste through the processes of recyclaA process that transforms waste into new resources by recovering its material or energy value.
It includes operations such as: recycling of materials (plastics, glass, metals, paper),
reuse of products or components, composting of organic waste, waste-to-energy incineration.
Waste valorisation is a key principle of the circular economy, as it reduces landfill use and promotes efficient resource utilization.ing, reuse, composting, incineration with energy production, etc., activities that allow waste to be transformed into a new resource.
Processo che consente di trasformare i rifiuti in nuove risorse, attraverso operazioni che ne recuperano il valore materiale o energetico.
Include attività come: riciclaggio di materiali (plastica, vetro, metalli, carta), riutilizzo di beni o componenti, compostaggio dei rifiuti organici, incenerimento con recupero energetico.
La valorizzazione rappresenta un pilastro dell’economia circolare, poiché riduce la quantità di rifiuti destinati allo smaltimento e promuove l’uso efficiente delle risorse.
Waste recovery
Recupero dei rifiuti
Leggi tutto
Operation that intentionally removes waste from final disposal. The main recovery operations relating to packaging waste consist of recycling - including composting - and energy recovery. According to current legislation, Public Administrations favor: the reduction of waste disposal through: reuse, reuse and recycling; other forms of recovery to obtain secondary raw materials from waste; the adoption of economic measures and the provision of procurement conditions that prescribe the use of materials recovered from waste in order to encourage the market for such materials; the use of waste as a means to produce energy.
Operazione che intenzionalmente sottrae il rifiuto allo smaltimento finale. Le principali operazioni di recupero relative ai rifiuti di imballaggio consistono nel riciclaggio - incluso il compostaggio - e nel recupero di energia. Secondo la legislazione vigente le Pubbliche Amministrazioni favoriscono: la riduzione dello smaltimento dei rifiuti attraverso: il riutilizzo, il rimpiego e il riciclaggio; le altre forme di recupero per ottenere materia prima secondaria dai rifiuti; l 'adozione di misure economiche e la previsione di condizioni d 'appalto che prescrivano l 'impiego dei materiali recuperati dai rifiuti al fine di favorire il mercato di tali materiali; l 'utilizzazione dei rifiuti come mezzo per produrre energia.
Waste sorting
Raccolta differenziata
Leggi tutto
According to current legislation, separate collection is defined as suitable collection, according to criteria of economy, effectiveness, transparency and efficiency, to group urban waste into homogeneous product fractions, at the time of collection or, for the wet organic fraction, also at the at the time of treatment, as well as to group packaging waste separately from other municipal waste, provided that all the waste indicated above is actually destined for recovery.
Secondo la legislazione vigente, la raccolta differenziata viene definita come la raccolta idonea, secondo criteri di economicità, efficacia, trasparenza ed efficienza, a raggruppare i rifiuti urbani in frazioni merceologiche omogenee, al momento della raccolta o, per la frazione organica umida, anche al momento del trattamento, nonché a raggruppare i rifiuti di imballaggio separatamente dagli altri rifiuti urbani, a condizione che tutti i rifiuti sopra indicati siano effettivamente destinati al recupero.