Morphologies
The analysis of morphologies enables observation of how form, structure, and the articulation of components influence functional performance, product protection, logistical dynamics, and user interaction.
Considered in relation to materials, production processes, and design strategies, morphologies represent a key dimension for understanding the evolution of packaging solutions and the transformations currently affecting the packaging sector.
Tin / Small Can
Scatoletta
Read all
A small, rigid metal container (made of aluminum or tinplate) consisting of a seamless or welded body and a hermetically sealed lid. It typically features an easy-open mechanism, such as a ring-pull or peel-off end.
A high-barrier primary packaging format, providing total protection against light, oxygen, and moisture. Available in various shapes including round, oval, or rectangular. Beyond its standard use in the food industry, it is widely adopted for premium retail packaging of small hardware, shoe polish, or survival kits, valued for its sturdiness and infinite recyclability.
Contenitore rigido di piccole dimensioni realizzato in metallo (alluminio o banda stagnata), composto da un corpo monoblocco o saldato e un coperchio sigillato ermeticamente. È caratterizzato da un sistema di apertura facilitata, solitamente tramite una linguetta a strappo.
Imballaggio primario ad alta protezione, impermeabile a luce, ossigeno e umidità. La forma può essere cilindrica, ovale o rettangolare a seconda del contenuto. Sebbene sia lo standard per l’industria alimentare (conserve), nel settore lifestyle e gadget viene utilizzata per packaging premium di minuterie, lucidi per calzature o kit di emergenza, grazie alla sua durabilità e completa riciclabilità.
Read all
Tray
Vaschetta
Read all
A semi-rigid, open-top container produced via thermoforming (plastic), molding (molded pulp), or deep-drawing (aluminum). It features a flat base and sidewalls that often end in a horizontal rim or flange, designed for easy handling or for securing a heat-sealed lidding film.
Contenitore semirigido a cielo aperto, ottenuto tramite stampaggio (plastica termoformata, polpa di cellulosa) o imbutitura (alluminio). È caratterizzata da una base piana e pareti laterali svasate o dritte, terminanti spesso con un bordo perimetrale (flangia) per agevolare la manipolazione o la termosaldatura di un film di chiusura.
Read all
Tray-style Carton
Confezione a vassoio
Read all
Tray style carton consists of a base formed by folding like a tray a pre-cut paperboard (or corrugated board) sheet and a cover that can be hinged to the tray (usually on the long edge) or separate.
The lid varies greatly in shape and closure method.
La confezione a vassoio consiste in una base formata per piega a mo’ di vassoio partendo da uno sbozzato in cartoncino o cartone ondulato e un coperchio che può essere incernierato al vassoio (solitamente sul bordo lungo) oppure separato.
Il coperchio varia fortemente per forme e modalità di chiusura.
Read all
Twist Wrap
Incarto a fiocco
Read all
A twist wrap is a flexible overwrap in which a product is enclosed in a single film sheet and one or both film ends are mechanically twisted to form the closure, creating a central wrapped body with one or two twisted extensions.
L’incarto a fiocco è un involucro flessibile in cui un prodotto è racchiuso in un unico foglio di materiale sottile (film) e una o entrambe le estremità del film vengono attorcigliate meccanicamente per formare la chiusura, creando un corpo centrale avvolto con una o due estensioni attorcigliate.
Read all
Vial
Boccetta
Read all
Small bottle for perfume or medicine.
Piccola bottiglietta contenente per lo più profumi, farmaci o altri liquidi.
Read all
Wallet Pack
Confezione a portafolio
Read all
Wallet Pack is a pack with a wallet-style opening containing several individually packed items and it is sold as a unit,
Confezione con apertura a portafoglio contenente diversi prodotti confezionati singolarmente
Read all
Wrap
Incarto / Involto
Read all
Wrap made from paper or laminated plastic sheet folded around product.
L’incarto, o involto, è una confezione ottenuta tramite un foglio in carta, in materia plastica o in poliaccoppiato, che per mezzo di ripiegature avvolge un prodotto senza richiuderlo ermeticamente.
Read all